O Concurso de Etiquetas FINAT recebeu 236 inscrições, com a participação de 45 empresas e 22 países de todo o mundo.

O Best in Show, ou seja, a melhor etiqueta, chegou da Alemanha, da Achertäler Druckerei GmbH & Co. KG, pela Série de Arte Waldulmer 2023.

 

Achertaeler Waldumer ARt2 B5 Group B and BIS winner

«Oferecendo um impacto visual excepcional, o rótulo foi difícil de tirar de nossas mentes. Este é um rótulo extremamente complexo de produzir, o que é evidente quando examinamos o cronograma de produção. A interação de três processos de impressão (offset sem água, serigrafia rotativa e serigrafia plana), duas técnicas de acabamento (relevo e verniz de serigrafia em relevo), três sistemas de tinta (offset sem água, serigrafia rotativa neon e verniz de serigrafia plana) e duas tecnologias de tela (serigrafia rotativa e serigrafia plana) em três passagens de impressão, todos combinados para dar o resultado final visualmente excepcional. O uso dramático de tintas fluorescentes, o destaque dos olhos, sobrancelhas, cílios e lábios com um verniz brilhante construíram o detalhe extremo contra um fundo preto profundo. A reprodução dos traços de pincel do artista adiciona mais uma dimensão», referiu o júri a propósito do vencedor.

Os vencedores estão organizados nos seguintes grupos principais: Marketing/Fins de Uso, Processos de Impressão, Aplicações Não-Adesivas e Inovação.

O vencedor do Grupo de Marketing/Fins de Uso foi a Marzek Etiketten+Packaging GmbH, Áustria, pelo YUZUCELLO. A aparente simplicidade deste rótulo atraiu a atenção dos juízes. A declaração "Menos é mais com este rótulo delicadamente encantador" foi um sentimento ecoado por todos os juízes. O substrato prateado e perolado com acabamento suave foi escolhido para destacar a imagem em alto-relevo em ouro de uma forma súbtil, mas intensa, o que serve para destacar a qualidade do produto. As imagens elevadas do número 30 e da senhora asiática acrescentam um elemento extra de interesse. O rótulo foi impresso a uma cor, preto, utilizando tecnologia offset-litográfica.

Marzek Yuzucello Group A and Category A2 winner

O prémio para o Grupo de Processos de Impressão foi conquistado pela Achertäler Druckerei GmbH & Co. KG, Alemanha, pela Série de Arte Waldulmer 2023.

O vencedor do Grupo de Aplicações Não-Adesivas foi a Ҫiftsan Label and Packaging Company, Turquia, pelo Valeria Strawberry Cheesecake Crème Mains. O rótulo de embalagem flexível foi impresso digitalmente em 5 cores em um material de tubo metálico laminado ABL. O efeito de toque suave foi alcançado com laminação no substrato metálico. Foi ainda aplicado o verniz de alto-relevo transparente nas áreas da marca do produto e "crème mains", que também ajudou a destacar a imagem e o nome do produto.

Ciftsan ValeriaStrawberry Group C and Category C2 winner

O Grupo de Inovação apresenta novas maneiras de oferecer soluções para problemas nos setores industriais. Este ano, foi a vez da indústria médica. O prémio foi dado à Germark S.A., Espanha, pela PULSERA SANITARIA RFID. A pulseira de saúde RFID foi produzida em resposta às instituições médicas que requerem a capacidade de rastrear um paciente em qualquer estágio, desde o momento em que entram numa instalação médica até sua alta. A pulseira é projetada para o conforto do paciente e contém dois inlays RFID DOGBONE que podem ser lidos em qualquer estágio de sua jornada médica ou administrativa. Um dos principais benefícios é a otimização dos recursos hospitalares em cerca de 20%. Foi impresso com tecnologia de jato de tinta a uma cor numa única passagem.

Germark PULSERA SANITARIA RFID Group D and Category D1 winner

Um Prémio Especial do Júri foi concedido à Eltronis Specialty & Security Printing, Roménia, pelo "Seek the Images". Os juízes selecionaram este rótulo pela sua singularidade dentro da indústria de etiquetas. As imagens são chamadas de autosteriogramas e foram criadas por Tom Baccei em 1991. Uma série de livros muito populares foi publicada naquela época chamada "Os Livros de Olho Mágico" e logo chegou ao topo da lista de best-sellers de Nova York. Os livros consistiam numa série de imagens 2D impressas horizontalmente que, quando vistas sob certas condições, produzem a ilusão de uma imagem 3D. Pode ser um desafio visualizar a imagem 3D, mas com prática é possível. É precisamente esta característica que fará o cliente em potencial parar e tentar visualizar a imagem 3D que está numa garrafa de vinho. O rótulo foi impresso com flexografia e tintas CMYK em três passagens.

Eltronis A9 Seek the Images Judges Award

A Áustria liderou a lista de países participantes, com 45 inscrições, seguida pela Grécia, com 24 inscrições. O maior número de inscrições por categoria foi liderado por Vinhos (52), Bebidas Alcoólicas (28) e Aplicações Gerais em terceiro lugar (22). O número de inscrições que utilizam digital como um dos principais processos de impressão aumentou para 112.

O painel de jurados é composto por Tony White (Presidente), Murat Sipahioğlu e Steve Wood e Steven de Cleen e a cerimónia de entrega de prémios aconteceu a 22 de maio, por ocasião do Fórum Europeu de Etiquetas FINAT em Atenas.

 

Grupo A Marketing/Fins de UsoVencedor
A1 Vinhos Multi-Color Corporation North American Wine and Spirits, EUA, para L'Envolée
A2 Cervejas e Destilados Marzek Etiketten+Packaging GmbH, Áustria, para YUZUCELLO
A3 Aplicações Gerais Ҫiftsan Label and Packaging Company, Turquia, para Eğriçayir Bio Wild Flower Honey
A4 Cosméticos Ҫiftsan Label and Packaging Company, Turquia, para Valeria Deep Sea Body and Hair Fragrance
A5 Farmacêuticos Ҫiftsan Label and Packaging Company, Turquia, para Okay Pure Naturals Vitamin B12 Gummies Raspberry Dietary Supplement
A6 Segurança Codex Ltd, Hungria, para Easter 2023 Postage Stamp
A7 Livretos OPM (Labels & Packaging) Group Ltd, Reino Unido, para Levelup Shiny Dragon
A8 Auto-Promoção Flexlabel S.R.L., Moldávia, para Flexlabel New Year Wine Label
A9 Conjuntos de Etiquetas Seb. Wolf GmbH, Alemanha, para Set Heinz Nikolai

 

Grupo B Processos de ImpressãoVencedor
B1 Flexografia Lebone Paarl Labels, África do Sul, para Stelaris Pinot Grigio
B3 Serigrafia Ҫiftsan Label and Packaging Company, Turquia, para Farmasi Winter Bliss Body Mist
B4 Litografia Offset em Bobina Pragati Pack (India) Pvt. Ltd, Índia, para Cureveda Glow Collagen Builder
B5 Impressão Combinada Achertäler Druckerei GmbH & Co. KG, Alemanha, para Série de Arte Waldulmer 2023
B7 Digital GS Labelprint P.C., Grécia, para Imperial Stout
B8 Híbrido Helvetikett AG, Suíça, para Helvetikett Premium FlowPack Food Label "HEPHAISTOS"

 

Grupo C Aplicações Não-AdesivasVencedor
C1 Luvas IPE INDUSTRIA GRÁFICA S.L.U., Espanha, para Concentralia®
C2 Embalagens Flexíveis Ҫiftsan Label and Packaging Company, Turquia, para Valeria Strawberry Cheesecake Crème Mains
C3 Etiquetas/Tags Não-Adesivas Optimum Group B.V., Holanda, para Tony's Chocolonely lekkere grote paaseitjes

 

Grupo D InovaçãoVencedor
D1 Inovação Germark S.A. Espanha, para PULSERA SANITARIA RFID